سيدة أولى في الصينية

• 第一夫人

• سيدة    夫人; 女勳爵; 女厕所; 女士; ...
• السيدة الأولى للولايات المتحدة    美国第一夫人

أمثلة

1. ومسرحيتك القادمة عن سيدة أولى
   你下出戏扮演第一夫人
2. شكراً لك وأنتِ ستكونين سيدة أولى أفضل من سفيرة،
   谢谢，你[当带]第一夫人 要比[当带]大使好多了
3. وفي الحقيقة، إن الوفد الأمريكي كان بقيادة سيدة أولى سابقة، هي إلينور روزفلت.
   事实上，美国代表团由前第一夫人埃莉诺·罗斯福担任团长。
4. وعُقد مؤتمر البيت الأبيض المعني بمحو الأمية في العالم عام 2006، بدعوة من لورا بوش، السفيرة الفخرية للعقد، وحضره 30 سيدة أولى و 39 من وزراء التعليم وممثلون آخرون رفيعو المستوى.
   由联合国扫盲十年名誉大使劳拉·布什于2006年召集举行了白宫支持全球扫盲会议，有30位第一夫人、39名教育部长及其他高级别代表参加了此次会议。
5. بمشاركة السيدة نان عنان بوصفها رئيسة شرفية - وحضرته أكثر من 50 سيدة أولى أكدن اعتقادهن بأن الاستثمار في تعليم الفتيات هو أفضل استثمار يمكن أن يوجهه أي مجتمع إلى مجال وحيد.
   她还报告了有关儿童基金会组织的由娜内安南担任名誉主席的女孩教育问题千年论坛的情况，50多名第一配偶出席了这次论坛，确认了他们的信念，即女子教育是任何社会所能作出的最佳单一投资。